Citroën トラクションアバント11B(1953) ダークは涙を流します。 

Auto Motor Klassiek » カジュアルミーティング » Citroën トラクションアバント11B(1953) ダークは涙を流します。 
そこでクラシックを買う

この話を信じていない可能性があります。 それは「感情」と「理解」についてですが、特に長期的な所有についてもです。 気持ちから始めると、ダークは彼が好きなことについて話すのが好きでした、そしてそれは Citroën トラクションアバント。

作成者:Dirk de Jong

私たちは1977年を書いています:ダークは彼の兄弟ヤンと一緒にクラシックカーのイベントに参加し、アンドレのこの最後の発案を見ました Citroën それは輝いていた。 それは彼の中でそれを所有したいという欲求を急増させました Citroën トラクションアバント。 クラシックカーのイベントへの訪問はオリエンテーション旅行になり、ダークは最終的にセカンドライフに値するコピーを見つけることができました。 A Citroën 11年からのトラクションアバント1953B。

復元

購入後、XNUMX年間の大規模な修復が行われました。 それはただのことではありません、すべての復元者はそれを知っています。 技術に関するかなりの知識が必要です。 それだけでなく、時間、エネルギー、ギルダー(そして!)そしてスキルはすべて十分に利用可能でなければならないからです。 幸いなことに、ダークの妻であるリークジェは助けと理解をもって準備ができていました。 助けは布張りで構成され、彼女のスキルはフランス人のインテリアを再び新しいように見せました。 塗装は外部委託されており、後に塗料に小さな水ぶくれがあったことが明らかになりました。 しかし、本当に信じられないほどユニークなのは、 Citroën 修復後、トラクションアバントは44年間でXNUMX回しか日光を見ませんでした。

幸せな所有者

ダーク:「自分の環境でこれについて多くの批判を受けたことは理解できます。 私にとって、それは黒の美しさを所有することについてでした。 私は、このトラクション(私の若い頃)がストリートシーンも決定した時期を大切にしています。 私は技術的なセンスがありますが、掃除人ではありません。 そして、結局のところ、ライダーもいません。 しかし、彼はその優れた性能で有名になった車の幸せな所有者です。 その結果、好きな乗り物は大臣や警察からギャングまででした。 あなたが他の人があなたについてどう思うかについて心配している限り、あなたはそれらを所有します。 人生は私にそれを教えてくれました。」

感情と理解

必然的に、遅かれ早かれ私たちのほとんどは物事を取り除く必要があります。 高齢化と他の誰かがまだトラクションを楽しむことができるという感覚は、販売のために決定的でした。 ダークの兄弟ヤンは理性を優先したいと思って彼を助けた人でした Citroën 感情的に手放す。 車が提供されたとき、スロベニア(バルカン半島の国)からの即時の関心があり、車は現在オランダを去っています。 しかし正直なところ:それでも憂鬱な Citroën トラクションアバント11Bがガレージから出て、44年の所有期間の後に涙を拭き取りました、それは正当化されませんか?

また読む:
Citroën 意図せずにポルシェを征服した2CV4
Citroën C6。 未来への展望
-A Citroën 青のロザリー
独創的な男性のオランダ語起源:André Citroën
落ち着いた子供: Citroën アクセル

無料でご登録いただければ、クラシックカーやオートバイに関する最新記事を掲載したニュースレターを毎日お届けします。

必要に応じて他のニュースレターを選択します

スパムは送信しません。詳細については、当社のプライバシー ポリシーをお読みください。

記事が気に入ったらシェアしてください...

8反応

  1. 美しい車の美しい物語。 どのブランドの車であっても、熱心に楽しむことができる人がまだいることを読んでうれしいです、素晴らしい。

  2. 1974 年に私は 1948 TA を購入しました [数年後に売らざるを得なくなったノーマルです。 この記事を読んでいる人が UX-61-36 の場所を知っていることを願っています。

    • @ヘンク、だってスロベニアにも愛好家が住んでいるの、世界中のあちらこちらで昔懐かしい人たちを我が国に連れてくるオランダ人たちと同じようにね 😉

  3. 地上のものへの別れは段階的に行われます。幸運にもそれが可能であれば、そうすべきです。 尊重し、正しい。
    違うやり方をしたいと思います。 時が来たら、私は情熱を持って永遠のクルマ趣味の分野に行きます。 なぜなら、永遠に生み出されたデザインを楽しんだり、他の精霊たちと修理したり、乗り物に乗ったり、見本市や会合で同じ趣味を持つ天使たちと出会ったりすることができるからです。
    成功したら、お知らせします。 再度ご連絡がない場合は、うまくいかなかったか、うまくいったことをお知らせできない可能性があります。

    • 遠い将来、スティーヴン・キングの『クリスティーン』の続編やそれに似た作品が製作されることがあれば、私たちはあなたのことを思い出すでしょう。

  4. 私の叔父は 1959 年にダークグリーンのトラクション アバントを購入しました。 ベルギーのスポーツ。 リネンの登録が完了した 11 年の 1955BL。 アートと飛行により、車は常に道路上に留まり続けています。 車は家族の中で特別な位置を占めていました。 彼女は、1980 年には私のいとこ(トラクション)の結婚式の行列、1989 年には私の叔父(喪中)の行列でサポートカーを務めました。
    1999年、家族になってちょうど3500年が経ち、「彼女は去らなければならない」という高尚な言葉が出た。 いとこたちは私のことを思ってくれました。 XNUMXギルダーを手に入れておそらく二度と彼女に会えないよりは、XNUMXギルダー(!)で私に売ってください。
    その間、私と亡き叔父のウッド/ストリング活動の様々な状況を経て、彼女は21年を経て再び運転可能な車になりました。 それでも、彼女は私が子供の頃から彼女を知っているように見えます。「ダンソンジャス」ですが、その後は信頼できます。
    ダルクさん、分かりました…

返信を残します

メールアドレスが公開されることはありません。 付いている欄は必須項目です* *

アップロードの最大ファイルサイズ: 8 MB。 次のものをアップロードできます。 afbeelding. コメントテキストに挿入された YouTube、Facebook、Twitter、その他のサービスへのリンクは自動的に埋め込まれます。 ここにファイルをドロップします