We waren voor een klus bij een erg vriendelijke techniekliefhebber en zagen daar een baanmotor waarvan de kleur van het frame opvallend zilverkleurig was.私たちはとてもフレンドリーなテクノロジー愛好家と仕事をしていて、印象的なシルバーのフレームカラーのトラックバイクを見ました。 De lak had een harde, gladde en diepe glans.ペイントは硬く、滑らかで、深い光沢がありました。 Onze gastheer Bart Verstijnen bleek de man achter Custom Coatings Helvoirt en bleek over zijn werk net zo gedreven te kunnen vertellen als over het onderwerp waar we eigenlijk voor kwamen: poedercoaten dus.私たちのホストであるBartVerstijnenは、Custom Coatings Helvoirtの背後にいる人物であることが判明し、彼は私たちが実際に思いついた主題であるパウダーコーティングと同じくらい情熱的に彼の仕事について話すことができることがわかりました。
だからパウダーコーティング
「私はそれをパウダーコーティングしました。 Want met poedercoaten betaal ik mijn boodschappen en mijn hobby.”パウダーコーティングで食料品と趣味の代金を払っているからです。」 En zo kom je op poedercoaten.そして、それがあなたがパウダーコーティングに来る方法です。
すべてが異なっていた
Vroeger lieten we ook al poedercoaten.過去には、パウダーコーティングも行っていました。 Dat gebeurde bij industriële poedercoaters die hun brood doorgaans verdienden vanwege het feit dat een poedercoat jas zo'n beetje de best denkbare bescherming bood.これは、パウダーコートコートが考えられる最高の保護を提供するという事実のために通常生計を立てていた工業用パウダーコーターで起こりました。 En dat voor de eeuwigheid plus twee weken.そしてそれは永遠にプラスXNUMX週間です。
Het probleem was toen dat de coaters doorgaans maar een paar kleuren ter beschikking hadden.問題は、コーターが通常利用できる色が数色しかないことでした。 En dat de spullen die ze straalden en coatten vaak zo subtiel waren als brugleuningen en grote gastanks.そして、彼らが爆破してコーティングしたものは、橋の手すりや大きなガスタンクのように微妙であることがよくありました。 Bij het stralen van die spullen kwam het er alleen op aan dat de ondergrond blank werd.それらを爆破するとき、それは表面を白くすることだけの問題でした。 Bij de gebruikte korrelgroottes en de straaldruk werd er op zeker gespeeld.使用された粒子サイズと爆風圧力は確かに影響を受けました。
私たちのものは十分に失礼ではありませんでした
Onze spullen waren doorgaans de dingen die zonder bon met de massa meegingen.私たちのものは通常、レシートなしで群衆と一緒に行ったものでした。 Je wist vaak niet precies wanneer en of je ze terugkreeg.いつ、またはいつそれらを取り戻すかを正確に知らないことがよくありました。 En je moest niet al te teleurgesteld zijn als een tank of een deur 'ingeblazen' of doorgeblazen was.そして、タンクやドアが「吹き込まれた」または吹き飛ばされたとしても、失望しすぎてはいけません。
多くの研磨剤は私たちのものには不適切です
Zoals daar zijn: (staal)grit, grond, soda, staal glas of ijs.あるようなもの:(鋼）砂、土、ソーダ、鋼、ガラスまたは氷。 Het ouwe spul moet schoon.古いものはきれいでなければなりません。 En stralen maakt op een puur mechanische manier schoon.そして、ブラストは純粋に機械的な方法で洗浄します。 De oude laklagen en roest worden er gewoon afgesloopt.古い塗装や錆は簡単に取り除くことができます。 Daarbij kunnen er verschillende straalmiddelen gebruikt worden die elk zo hun eigen eigenschappen hebben.それぞれ独自の特性を持つさまざまなブラスト媒体を使用できます。 Maar wat je in geen geval wilt hebben is dat er straalresten achterblijven in het inwendige van een motorblok.しかし、どのような場合でも、ジェットの残留物がエンジンブロックの内部に残ることは望ましくありません。 Want zo hebben we ooit in drie minuten een gereviseerd Honda CBX zescilinderblok horen veranderen in een blok dat gereviseerd moest worden.なぜなら、改訂されたHonda CBX XNUMX気筒ブロックが、XNUMX分で改訂する必要のあるブロックに変わるのを聞いたことがあります。
グリットを爆破しないことを好む
Straalgrit is een agressief metallisch straalmiddel (high carbon).ブラストグリットは、攻撃的な金属研磨剤（高炭素）です。 Het kan zowel in een werpstraalmachine, straalhal als straalkast worden ingezet op plaat, profiel en constructiestaal.ショットブラストマシン、ブラストホール、プレート上のブラストキャビネット、プロファイル、構造用スチールで使用できます。
Steelshot HC（High Carbon）は、主にスローブラスト設備やブラストホールで使用される円形の金属ブラスト媒体です。
Steelshot LC（低炭素）は丸い金属研磨剤です。 Het wordt voornamelijk ingezet in werpstraal installaties en straalhallen.それは主に爆風設備と爆風ホールを投げるために使用されます。
Durablast is een metallisch straalmiddel.デュラブラストは金属研磨剤です。 Durablast wordt geproduceerd door verenstaal te knippen op de gewenste korrellengte.デュラブラストは、ばね鋼を希望の粒子長に切断することによって製造されます。
ファーブラスト/鋳鉄グリットは、高品質の角度付き鋳鉄グリットです。
そして、ステンレススチールショットのアマキャスト、白いコランダム、シリコンカーバイド、その他たくさんのものがあります。
ガラスと一言
Glasparel is een niet-metallisch straalmiddel.ガラスビーズは非金属研磨剤です。 Het wordt veelvuldig ingezet om RVS en aluminium te reinigen, polijsten, matteren en om de ruwheid van de oppervlakte te verminderen.これは、ステンレス鋼とアルミニウムの洗浄、研磨、マット化、および表面の粗さの低減によく使用されます。 Handig spul voor klassiekerliefhebbers.クラシックファンのための便利なもの。 Ook mooi: Keramische parels is een niet-metallisch straalmiddel.また素晴らしい：セラミックパールは非金属研磨剤です。 Keramische parels worden ook gebruikt voor het geven van een mooie finish aan RVS oppervlakken.セラミックパールは、ステンレス鋼の表面に素敵な仕上がりを与えるためにも使用されます。 Kunststof granulaat is een kunststof straalmiddel tbv het strippen van oppervlaktes.プラスチック顆粒は、表面を剥がすためのプラスチックブラスト剤です。 Door de scherpkantige oppervlakken kan op voorzichtige wijze een product worden gereinigd, ontlakt of worden ontdaan van scherpe kantjes.鋭いエッジの表面により、製品は慎重に洗浄、剥がす、または鋭いエッジを剥がすことができます。 En dan zijn er ook nog gemalen notenschalen (ook wel walnoot granulaat genoemd), gedroogd, ontvet en geclassificeerd.そして、粉砕されたナッツの殻（クルミの顆粒とも呼ばれます）があり、乾燥、脱脂、分類されています。
Bart is ook niet gek op sodastralen.バートはソーダブラストも好きではありません。 Want soda is een zout.ソーダは塩だから。 En zout plus water is pekel.そして塩と水は塩水です。 Bart straalt met een soort steentjes die ergens van een strand worden geschept.バートは、どこかのビーチから押し出された一種の小石で輝いています。 Die slaan bij harde impact kapot tot poeder.それらは強い衝撃で粉になります。 We zullen het zand aan ons favoriete IJsselstrandje eens serieus bekijken.お気に入りのIJsselビーチの砂を真剣に見ていきます。
全色パウダーコーティング
Na al dat specialistische gestraal is het coaten eigenlijk het makkelijkst.すべてのその専門家の爆破の後、コーティングは実際には最も簡単です。 En buiten de paar standaardkleuren van vroeger is er nu een hele regenboogwaaier aan kleuren met een heel mooie glansdekking leverbaar.そして、過去のいくつかの標準的な色に加えて、非常に素晴らしい光沢範囲を持つ虹の色の全範囲が利用可能になりました。 En dat is dan weer mooi voor Bart, want die doet nogal veel in de chopper en customhoek.彼はチョッパーとカスタムコーナーで多くのことをしているので、それはバートにとって良いことです。 Maar gelukkig vindt hij effen zwart ook nog steeds een prima kleur.しかし幸いなことに、彼はまだ黒一色が素晴らしい色だと思っています。
また読む：
– 粉体塗装？ あなたはそれを自分ですることができます！
– ジニトール防錆処理。 錆びない
– ガラス繊維強化ポリエステル
– 初心者のためのいじくり
– エンジンオイル中の万能薬：PTFEと亜鉛
