工芸品かプロトタイプか？ それがヴォスクイル家で起こっていた疑問だった。
そしてそれは「納屋発見」についてでした。 オランダの放棄された農場の小屋で何十年も夢見ていたバイクについて。 Teun Voskuil 自身の家と会社の近くにあります。
つまり、フランスやイギリスではなく、オランダです。 そこではそのような発見はますます稀になってきています。 本物の宝物は現在オランダにあります。
この発見の興味深い点は、純血種の標本ではないようだということです。 アリエルの XNUMX ストローク ブロックを搭載した DKW (かつては世界で最も重要なオートバイ ブランド) だったからですか? コスト的には、この非常に古い「変換」は賢明な選択肢ではなかったに違いありません。
歴史的に言えば、エンジンが損傷した場合には、別の DKW ブロックを挿入するだけで済みました。 新品のアリエル エンジン ブロックは高価で、広く入手可能ではありませんでした。
では、これは十分なギルダーを持った才能あるウィリー・ウォーテルによる工芸品なのでしょうか、それとも本物のDKWプロトタイプなのでしょうか？
知っている人にはわかると思いますが… AMK 10 号 XNUMX 月号で全文読むことができます。