締め切り日(7月号)→5月19日
プジョー 204. 若い愛と旅をする
どの編集者にも、密かなお気に入りがいます。私は子供の頃からプジョー 204 に夢中でした。このフランスのメーカーによる最初の前輪駆動車は今でも私の心に残っています。ユトレヒト出身のアリー=ヤン・ヴリーケンさんは後期の本を所有しており、彼女にスポットライトを当てる機会を私たちに提供してくれました。私たちは電動の姿をした堂々としたエレガントな女性、ソフィエチェと一緒に出かけました。
彼女は 1975 年末にソショー工場を去りました。彼女は静かな生活を送り、移動距離はわずか77.500キロでした。オランダで新品を購入し、フランスで広く使用されています。そして彼女は2000年頃にオランダに戻りました。彼女は新しいコートを受け取り、1975 年 XNUMX 月に受け取った元のナンバー プレートを保管していました。アリー=ジャンがソフィエチェをガレージから連れ出すと、あたかも気まぐれな天気の神様がプジョーにさらなる輝きを与えようとしているかのようだ。晴れた理想的なコンディションの下で走行します。
204 に乗るとすぐにくつろげます。インテリアはもちろん典型的なプジョーです。家具は人工皮革と布地で覆われており、すぐに快適です。ダッシュボードに目をやると、かなり控えめではあるが、厳粛さは感じられない。インテリアの仕上げは肌の下にあり、上部の控えめなクロムストリップは、プジョーが常にそのモデルに解き放っている微妙なシックの一例です。そしてその印象には、素晴らしい鋼板の音とともに開閉できるスライディングルーフが標準装備されています。
寸法は比較的コンパクトですが、プジョーは前輪駆動、横置きエンジン、優れたホイールベースの賢い組み合わせのおかげで、余分なスペースを生み出しました。 204 とその乗員はこれにより大きな恩恵を受けます。移動するのに十分なスペースがある本当に素晴らしい場所が見つかります。
204の運転はとても楽しいです。ステアリングは正確に、遅れなく、感覚的に作動します。快適なステアリングギアによるシフト操作は、長いストロークと心地よいカウンタープレッシャーによって行われます。そして非常に素晴らしいのは、カップリングの操作です。ここでも、何が起こっているかを正確に感じられ、非常にコミュニケーション効果があります。
同時に、204 ではプジョーが素晴らしいシャシーを生み出したことにも気づきます。春の旅は快適ですが、決して柔らかくはありません。また、その瞬間に車の下で起こっていることをダンパーが過度に伝達することなく、バンプは見事に減衰されます。そして、少し速くコーナーを曲がると、プジョーは少し傾きます。この共感的でエレガントなセダンで運転することに特別な喜びを与えます。
204には、プジョーが5の生産後期にガソリンモデルに搭載した動力源であるXK1127エンジン(204cc)が搭載されています。 XK4(1130cc)エンジンとはまた違ったキャラクターを持ったパワーソースです。ボアが長くなり、ストロークが短くなりました。この変更により、特に出力が向上し、トルクも低下しました。したがって、勢いを得るには、より高い速度を使用し、各ギアで少し長く引くことが重要です。だからといってアクセルを踏み続ける必要があるわけではありません。プジョーは適切に加速し、これには常に、耳に軽いクラシック音楽のように聞こえる、あの上質な合金サウンドが伴います。
みなさん、204 はなんと素晴らしいクラシックでしょう。使いやすく、ハンドリングも素晴らしく、過去 (1965 年から 1976 年) の競合製品との差別化を図るのに十分な個性を備えています。品質。プジョーはその点で優れていましたが、当時はそのためにもう少し高いお金を払わなければなりませんでした。あなたはその代わりに、とても素晴らしい運転とエレガントなデザインの車を手に入れました。そして、ユトレヒトとその周辺での取材中に、ソフィエチェさんは、XNUMX 日外出することがなぜ素晴らしいのかを証明しました。そして、私がまだ彼女に少し恋をしている理由。
写真:: アリー=ヤン・ヴリーケン、バート・スパイカー、エリック・ヴァン・プッテン

それは私の最初の車でした……その素晴らしく滑らかなサスペンションと滑らかなステアリングで、運転は素晴らしかったです。プジョーの有名な問題である錆だけが残り、フォード タウヌス 1.6l と交換されました。快適さが恋しくなって、とても後悔しました……。後になって、再びプジョーの 305 を検討しましたが、もう一度埋め合わせをする気にはなれませんでした。タウヌスは10歳になりました。私は今でも 204 が懐かしいです。父は 3 を 504 台持っていました。牽引するキャラバンがあったからです。504 には、404 や 403 と同じように、自動思考ファンがあり、キャラバンの牽引に最適です。山岳地帯では、スイスの峠を何度も走りました。素晴らしいスライディング ルーフ、有名な黄色のヘッドライト、そしてやはり素晴らしいサスペンション。
はい、80年代初頭の最初の車です。古い中古車で、LPG で、紺色で、なんて素敵な車でしょう。スペイン、フランス、ルクセンブルク、どれも何の苦労も要りませんでした。残念ながら、ある時点であまりにも多くの錆が発生し、別れを告げなければなりませんでした。私たちが今知っている情報では(そして当時そのスペースがあったなら)、それを保存し、改修するべきでした。
Les voitures Français Sont comme la Pays。
魅力的で陽気です!
皆さん、なんと素晴らしい話でしょう、そして私たちは非常に広範な写真レポートに満足しています。本当に素晴らしいです。近いうちにまた素敵な週末が過ごせることを願っています。
なんて素晴らしい車だったんでしょう。快適 。
そうですね、週末がこのように始まるなら、物事がうまくいくはずはありません。私たちが長年にわたって楽しんできたソフィエチェに関する素晴らしい記事。そしてこれからも長く楽しんでいただければと思います。それは素晴らしいリラクゼーションとストレス解消薬です。エリック・ヴァン・プッテンは、彼のペンに標準装備としてかなりの情熱を組み込んでおり、それが再び完全に表現され、非常に美しくも落ち着いた方法で物語を完成させています。写真のほかに、この記事のために撮影したとき、私たちは楽しいおしゃべりといくつかの「人生の楽しみ」から始まった素晴らしい日曜日を過ごしました。特別な本から古い車の事実まで、VisscherClassique 博物館について詳しく議論されましたが、それらについてはまた必ず議論されるでしょうので、まだ言及しません。
ところで、長年にわたってソフィエチェの健康を維持することができたキース・ドルダーマンについて言及することを忘れないでください。皆さんも楽しんで読んでいただければ幸いです。エリックとバート、本当にありがとう。