Lyn – コラム

「ルウェリン――発音は『リン』――フリント」。ウェールズの英雄譚に出てくる戦士の名前のようだ。ルウェリンは戦士ではない。詩人だ。少し驚いたような、亜麻色の髪をした小人のような雰囲気を漂わせている。

彼は、誰かの人生に時折現れる、漠然とした知り合いの一人です。少し前に、オランダに行くとメールで知らせてきました。最新コレクションのためのフィールドリサーチを行うためです。仮題は 「ドルイド、バイク、そしてカリブの少女たち」「ドルイド」は知識人にとって単なる餌、もしくは口実に過ぎなかった。

当時走行距離が50万マイルを超えていた彼自身のBMW R69Sは、彼にとって唯一の所有物であり、バイクの世界との繋がりでもありました。しかし、彼の人生と詩の主人公は、より愛らしく彫刻のような体格のカリブ海出身の少女たちでした。詩は非常に写実的なため、イングランド、ウェールズ、アイルランドでは、両親同伴の50歳以上の人だけが読むことが許されています。

リンから電話があった。オランダの「フラルディンネン」という、ちょっと変わった名前の町の近くにいるのだが、どうにもならないらしい。「ダイナモかレギュレーターかバッテリーか」。ゲリットに電話し、トゥーンにも電話し、テオにもちょっと会いに行った。念のため、予備のポイントとコンデンサーも買っておいた。それからフラルディンゲンへ向かった。

ガソリンスタンドの駐車場で、リンは既に犯人と思われるタバコを片づけていた。初めて買ったコンチネンタルのタバコを下唇に当てて待っていた。「満足した喫煙者はトラブルメーカーじゃない」

30分も経たないうちに、全てが片付いた。そして夕食の時間になった。中華料理店で。もちろん、自費だ。アーティストがわざわざ誰かを家に招くようなことはしない。自費で済ませるだけでもリンにとっては衝撃的だった。それでも、彼は戻ってこられて心から嬉しかった。

規範や価値観がますます曖昧になっているため、地元の中華料理店で柔らかいパッド入りのアンティル人女性が接客しているのを見ても、私たちは驚きはしなかった。リンは自分のバビ・パンガンにほとんど目を向けなかった。彼の目には輝きがありながらも、どこか曇りがかっていた。彼は緊張していた。攻撃的な態度を取った。まるで詩的な詩人のように。成功するのには、広い肩やゴールドカードは必要ないのだ。

すべては魅力です。

魂。

彼が最近夢に見た女性は、あらゆるものを見てきた。彼女は冷笑的で、よそよそしく、微笑み、笑い、クスクス笑い、そしてアーティストに恋に落ちた。彼女は別の客に向かって、からかうようなキスの仕草をし、腰を大胆に揺らした。

そして急いで戻ってきた。閉店時間になってもまだそこにいた。リンがカルメリタを家まで送り届けるつもりだった。だって、夜は女の子一人では危険すぎるでしょ？

彼の最新の夢の女性は、彼を優しく見つめた。

一つだけ言わなければならないのは、リンには魅力があるということです。