ソファから旅する

まるで夏のような気分だった。アーネムでさえ。しかし、数分も経たないうちに空は青空に覆われ、雲は消え去った。そして、手をつないで最初に目についた店に駆け込んだ。そこは旅行書店「デ・ノーデルゾン」だった。アーネムの伝説的な会社だが、後継者不足でほぼ消滅していた。店一面に旅行書がぎっしり詰まっていて、バイクに関する本まであった。にわか雨が止むのを待つには最高の場所だった…

最初のグラブが最高でした。 地球の獣。
地球の獣 モザンビークのエキゾチックな海岸、ウガンダの熱帯雨林、ナミビアとスーダンの手つかずの砂漠、そしてエチオピアの目もくらむような高地へとあなたを誘います。本書は、在来種の動物たちが溢れる荒野へとあなたを誘い、それぞれ独特の儀式を持つ興味深い部族たちを紹介します。

旅の初めに、ベンノと妻のテクラは、350ccの小型バイク（ロイヤルエンフィールド）では、砂や泥、山の中を2人の人間とトレーラーを乗せた重い荷物を引くには軽すぎることに気づきます。これが、数々の奇妙な状況を引き起こします。彼らのオープンマインドとシンプルな旅のスタイルは、次々と起こるアクシデントに遭遇しながらも、その度に奇跡的に独創的な解決策を見つけ出します。

焼けたクラッチプレートをシャンパンのコルクに交換したり、マラウイで事故に遭い、整備士のユースレスに助けてもらったりと、楽しい場面に満ちた冒険となる。タンザニアでは「神の山」を探し、隕石を満載したピックアップトラックにたどり着く。ケニアからの主要ルートはスーパーマーケットで立ち往生。ソマリア国境地帯では、母なる大地の激しい泥水に何日も閉じ込められ、泳ぎ続けることさえ考える。スーダンに到着すると、精神的なスーフィー教徒に引き込まれ、精神が溶解し自我が消滅する渦に巻き込まれる。

この圧倒的な空虚さの中で、彼らは偶然の積み重ねでできた映画を振り返り、旅の初めに千里眼の男が言った言葉を衝撃とともに思い出す…すべてが現実になったように見える。

この出会いの後、彼らは旅の間中、毎日あり得ない場所に現れる謎の小鳥に追われることになります。しかし、旅はエジプトの神聖な寺院を過ぎても続き、そこで彼らは牛乳パックに「襲われ」ます。

数々の笑いと感動の瞬間を経て、彼らはついに家にたどり着く。そこで彼らは、アフリカをはるかに越えた、心の旅に出ていたことに気づく。

少女、イスラム教徒、そしてバイク – 売り切れと混同しないでください 男、バイク、そして女の子 ―は、中東を縦断する長旅の物語。曲がりくねった道から、車輪の前に果てしなく広がる未知への旅へと続く。バイクに乗る女性たちが、それぞれ独自の方法でこの特別な旅を語る。ハヌールは写真で、シェーターズは文章で。シェーターズは既にこの棚にあるので、そのまま残しておこう。もちろん有名なポール・ファン・ホフの本や、もう一人のポール、ポール・ウィークラーのもっと明るい物語のように。バイクに乗るには雨が降りすぎたり、もうすぐ寒くなりすぎたりする時のために、夢想できるものがもっとたくさんあります。旅の冒険はソファから始まる。ぜひご覧ください。 www.denoorderzon.nl/motorsport